нижче текст українською.

Obsypnik do okrywania kopców/pryzm firmy FRISMA.

Obsypnik jest maszyną rolniczą służącą do mechanicznego okrywania ziemią pryzm z kiszonek i kopców przechowalni, zawieszoną na trzypunktowym układzie zawieszenia (TUZ) narzędzi ciągnika.

Głównym elementem maszyny jest tarcza stalowa, która za pomocą wałka WOM wprawiana jest w ruch obrotowy. Na tarczy znajdują się cztery noże (tną ziemię i trawę) i cztery łopatki (rzucają ziemię na kopiec). Dzięki nożom tnącym maszyna nie zapycha się i nie rzuca grup, które mogłyby dziurawić folię. Maszyna posiada regulowaną głębokość pracy i możliwość wysokości rzutu ziemi za pomocą regulowanej osłony. Dzięki tej maszynie nie będziesz potrzebował pracowników do pomocy przy okrywaniu. Maszyna obsługiwana jest przez jedną osobę(operator). Przykrywanie zajmuje ok 15/30 minut w zależności od wielkości/długości kopców. Nasza maszyna obsypuję kopce o szerokości folii nawet 24 metry i wysokość kopców 3 metry.

Maszyna jest NOWA, bardzo solidnie i estetycznie wykonana przez firmę, NOWOCZESNE ROZWIĄZANIA KONSTRUKCYJNE. Faktura VAT, instrukcja obsługi,

Zapotrzebowanie mocy: min.22kW

* Cynkowane elementy maszyny

* Maszyna piaskowana i malowana proszkowo (podkład + nawierzchnia)

Rok produkcji: 2026

GWARANCJA: 24 m-ce

Gwarantujemy 100% zadowolenie z użytkowania maszyny oraz bardzo dużą ilość zadowolonych klientów.

ZAPRASZAMY do obejrzenia filmu na youtube.pl z pracą maszyny, którego jesteśmy właścicielami pod linkiem:

www.youtube.com/watch?v=kbknZoSUPfw

MOŻLIWOŚĆ RATALNA!!!

Kredytowanie!!!

model: VARIIS wersja wzmocniona

* stalowe obudowy łożysk

* wzmocniona tarcza rozrzucająca

* nowa wzmocniona osłona tarczy rozrzucającej z możliwością pracy na dwie strony

Dostarczenie maszyny w każde miejsce w POLSCE + 200 zł brutto

SZYBKA WYSYŁKA! ! !

Огребник — сільськогосподарська машина для механічного засипання силосних куп і насипів ґрунтом, підвішена на триточковій системі підвіски (ТУЗ) тракторних знарядь.

Основним елементом машини є сталевий диск, який приводиться в обертання карданним валом. На щиті чотири ножі (косять землю і траву) і чотири лопати (кидають землю на курган). Завдяки ріжучим ножам машина не забивається і не скидає групи, які могли б проколоти фольгу. Машина має регульовану робочу глибину та можливість викидання ґрунту за допомогою регульованої кришки. З цією машиною вам не знадобляться працівники, які допомагатимуть вам покривати. Машина обслуговується однією людиною (оператором). Покриття займає приблизно 15/30 хвилин залежно від розміру/довжини горбків. Наша машина покриває кургани шириною плівки до 24 метрів і висотою курганів до 3 метрів.

Машинка НОВА, дуже добротно та естетично зроблена фірмою, СУЧАСНІ ДИЗАЙНЕРСЬКІ РІШЕННЯ. ПДВ-фактура, посібник користувача,

Вимоги до потужності: мін. 22 кВт

* Оцинковані компоненти машини

* Машинне піскоструминне та порошкове покриття (ґрунтовка + поверхня)

Рік випуску: 2026

ГАРАНТІЯ: 24 місяці

Ми гарантуємо 100% задоволення від використання машини та дуже велику кількість задоволених клієнтів.

ЛАСКАВО просимо переглянути відео на YouTube.pl, яке показує роботу машини, якою ми володіємо, за посиланням:

www.youtube.com/watch?v=kbknZoSUPfw

модель: посилена версія VARIIS

* сталеві корпуси підшипників

* посилений розкидний диск

* нова посилена кришка розкидального диска з можливістю роботи з двох сторін